Franske journalister besøger skovbørnehave i Valby / Des journalistes français ont visité une école primaire danoise à Valby

Franske journalister besøger en skovbørnehave i Valby. Hver anden uge er
børnene ude i skoven, hvor de lærer at bruge redskaber, om naturen, og
det både når det sner eller regner. Et fint indslag der viser, hvordan
børn kan lære på en anerledes måde.

Se indslaget her (gå frem til 32 min og 33 sekunder): https://www.francetvinfo.fr/replay-jt/france-2/20-heures/jt-de-20h-du-lundi-10-septembre-2018_2923787.html

Des journalistes français ont visité une école primaire danoise qui
emmène les enfants (ici 4 et 5 ans) dans la fôret toutes les deux
semaines pour apprendre à utiliser des outils, à connaître la nature
aussi quand il neige ou pleut. Un rapport qui montre que les enfants
peuvent apprendre différemment.

Lien pour voir l’émission (cherchez 32 min et 33 sek): :https://www.francetvinfo.fr/replay-jt/france-2/20-heures/jt-de-20h-du-lundi-10-septembre-2018_2923787.html

Reklamer

Film: Mit Grønland / Une Année Polaire

Dokumentarfilmen ‘Mit Grønland’ handler om 28-årige Anders, der beslutter sig for at tage til Grønland for at undervise i en lille afsides bygd, Tiniteqilaaq i Østgrønland, som er en Inuit-landsby med 80 indbyggere.

Anders’ forældre bakker absolut ikke op om beslutningen, idet de har en forventning om, at han skal overtage familiegården. Men Anders har brug for et sceneskift og nye udfordringer.
Forholdene er meget beskedne i den isolerede landsby, og livet er barsk. Beboerne tager i første omgang ikke godt imod Anders fra Danmark, og hvis han skal gøre sig nogen forhåbninger om at hjælpe familierne – og ikke mindst børnene – må Anders tage en vigtig beslutning om at lære bygdens mennesker og ikke mindst deres skikke og traditioner at kende.

‘Mit Grønland’ er en franskproduceret dokumentar med et dansk-grønlandsk emne og en indføring i, hvordan livet på verdens største ø kan tage sig ud.

Se trailer : http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=258057.html

Le Concorde, Nantes (79 Boulevard de l’Égalité, 44100 Nantes, 02 40 58 57 44)

24.08.18 18H50 UNE ANNÉE POLAIRE VO
25.08.18 16H30 UNE ANNÉE POLAIRE VO

Thor, Freja & De Andre

UNE ANNÉE POLAIRE

Pour son premier poste d’instituteur, Anders choisit l’aventure et les grands espaces: il part enseigner au Groenland, à Tiniteqilaaq, un hameau inuit de 80 habitants.

Dans ce village isolé du reste du monde, la vie est rude, plus rude que ce qu’Anders imaginait. Pour s’intégrer, loin des repères de son Danemark natal, il va devoir apprendre à connaître cette communauté et ses coutumes.

Bande-annonce : http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=258057.html

Le Concorde, Nantes (79 Boulevard de l’Égalité, 44100 Nantes, 02 40 58 57 44)

24.08.18 18H50 UNE ANNÉE POLAIRE VO
25.08.18 16H30 UNE ANNÉE POLAIRE VO

Thor, Freja & De Andre

ER DU DANSK LANDMAND OG BOSAT I UDLANDET? 

…. eller kender du én, der er?

Landmand

Tv-produktionsselskabet Blu søger danskere i alle aldre, der arbejder med landbrug, og bor i udlandet, til en ny programserie til TV2. Vi søger alle typer landmænd fra en svineavler til en vin eller risbonde, men også danskere, der beskæftiger sig med jordbrug og dyreavl på anden vis.

Vi ønsker med programserien at give et indblik i, hvad det vil sige at være landmand i udlandet, de mange udfordringer, glæder og afsavn. Omdrejningspunktet vil også være kærlighed: Hvordan finder man kærligheden, når man er udenlandsdansker? Arbejder du derfor med landbrug i udlandet og er ikke i et forhold – eller kender du én? Så vil vi meget gerne høre fra dig på mail pkl@blu.dk for en uforpligtende snak om programserien. Vi glæder os til at høre fra dig!

Med venlig hilsen /  Best regards

Helle Brun

Udviklingstilrettelægger

Skolegade 19C
2500 Valb

helle.brun@blu.dk

www.blu.dk

 

Linedanserfarver / Couleurs funambules

Måske det helt rigtige til din sommerferie?: Digtantologi af Susanne Jorn, oversat til fransk af vores egen Laila Flink Thullesen i samarbejde med Christine Berlioz. Med værker af Gao Xingjian. CD med oplæsning af Susanne Jorn og musik af Helen Davis.

Susanne Jorn
Linedanserfarver / Couleurs funambules
Editions Grèges, 2018
http://www.greges.net/rubrique.php3?id_rubrique=102

Rigtig god ferie!
Thor, Freja & de Andre

Peut-être juste ce qu’il vous faut pour les vacances ?: Une nouvelle traduction en poésie par notre membre Laila Flink Thullesen en collaboration avec Christine Berlioz. Illustrations par Gao Xingjian. CD: Musique Helen Davis et poèmes Susanne Jorn.

Susanne Jorn
Linedanserfarver / couleurs funambules
Editions Grèges, 2018
http://www.greges.net/rubrique.php3?id_rubrique=102

Bonnes vacances !
Thor, Freja & les Autres

Der kan man bare se/Tiens donc!

Selvom det er sommer og ferie, kan man jo godt blive lidt klogere 😉 Her er nogle opfindelser, vi måske ikke lige vidste, vi kan takke Danmark for 🙂 (Følg linket under billedet (engelsk tekst)).
Bien que ce soit les vacances, on peut bien s’instruire un peu 😉 Voici quelques inventions dont on ne savait pas forcément qu’il fallait remercier le Danemark 🙂 (Suivre le lien sous l’image (texte en anglais)).<a href = "https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=47489526"> Hansen Writing Ball | © Eremeev/Wikimedia Commons

https://theculturetrip.com/europe/denmark/articles/all-the-inventions-we-can-thank-denmark-for/?utm_source=twitter&utm_medium=twitter

 

 

Jeg er så glad for min cykel … :D

Billedresultat for en selle à copenhagueArte nous présente une série d’émissions courtes, 10 en tout, sur le vélo, son rôle et sa place dans l’histoire et dans la société actuelle, et nous amène à New York, à Berlin, de la Californie à l’Iran en passant par le pavé londonien.

Dans ces deux épisodes, c’est Copenhague qui est à l’honneur 😀

En selle ! 4/10  –  Copenhague, le royaume du vélo

En selle ! 5/10 –   Re-cycle mantra

 

[Exposition] North Crossing – Cosmopolis Nantes

Du 13 avril au 6 mai 2018 à Cosmopolis

I marts 2017 tager fotograf Élise Fournier på en flere måneder lang tur, til fods, på tommelfingeren og med båd i seks nordlige lande: Norge, Danmark, Færøerne, Island, Canada og Grønland. Hun studerer forholdet mellem indbyggere og natur, turismeudvikling og dens miljøpåvirkning.

Gennem fotografier, vidnesbyrd, en film af turen, konferencer og workshops, inviterer Élise Fournier os til at opleve og/eller opdage skønheden i de nordiske landskaber, og til at tænke over miljøpåvirkningen af vores måde at rejse på.

Se eller hent programmet for NorthCrossing2018

North Crossing

En mars 2017, la photographe Élise Fournier embarque pour un voyage de plusieurs mois à pieds, en stop et en bateau, dans six pays du Nord : Norvège, Danemark, Îles Féroé, Islande, Canada et Groenland. Elle y étudie la relation entre les habitants et la nature, l’essor touristique et son impact environnemental.

À travers des photographies, des témoignages, mais aussi le film du voyage, des conférences et des ateliers, Élise Fournier nous invite à découvrir la beauté des paysages nordiques, et à s’interroger sur la philosophie du voyage et son empreinte écologique.

Voir ou télécharger le programme NorthCrossing2018